Piwonie to jedne z moich ulubionych kwiatów i chociaż sezon na nie już dawno za nami, wcale nie muszę się z nimi rozstawać... a to wszystko dzięki kolorowej kreacji, którą upolowałam parę lat temu robiąc zakupy w sieci (polecam zajrzeć np. tutaj). Różowa sukienka w kwiaty jest na tyle wyrazista, że postanowiłam zestawić ją z bardziej stonowanymi elementami: gładkim granatowym cardiganem, cielistymi pończochami oraz beżowymi szpilkami. Zamiast rozpuszczonych włosów, zdecydowałam się na uroczego, dziewczęcego kucyka, a na moich dłoniach zagościł pastelowy róż.
English version:
English version:
Peonies are one of my favourite flowers, and although they are now out of season I can have a constant reminder of them and their beauty... all thanks to this colourful dress. The pink, floral fabric is so vibrant and expressive that I decided to combine it with much more subtle elements: a plain, navy blue cardigan, sheer nude stockings, and beige high heels. And instead of wearing my hair down, I went for a charming, girly ponytail and pastel pink nails.
Kolorowa sukienka w kwiaty - vintage
Granatowy cardigan - Tommy Hilfiger
Zegarek - Mockberg
Granatowy cardigan - Tommy Hilfiger
Zegarek - Mockberg
And as usual it's lovely :-)
ReplyDeleteJaka ładna sukienka!
ReplyDeleteBellissima, Ariadna...e sempre così Bella e Affascinante! Very beautiful...Ever So Nice and Fascinous ! Love you..your Style!
ReplyDeleteVraiment très très belle, magnifique !
ReplyDeleteCudowna sukienka!:)
ReplyDeleteVery beautiful and colourful floral dress goes perfectly well with you!! And as usual you have fantastic combination, with navy blue cardigan, nude stockings and beige high heels! Pink nails are also very beautiful!! I like your ponytail as well!!
ReplyDeleteNow I know this is one of your favourite flowers and is called „Peonies” ("botan") – I like peonies, too; in fact I have been wondering what the flowers are...
In Japan this flower is the symbol of „Noble” woman; the flower carries the meaning of „Style”, „Fortune” and „Shyness” (different from Europe and probably you may have different meaning in Poland as well...) – these meanings are going excellent with your images – „Style” and „Fortune” and „Shyness”(as very feminine!)
Beautiful girl, that is what you are. That's a beautiful dress on you, too. Thanks for sharing your lovely photography and especially your new and recent drone photography which gives me a wonderfully unique perspective. I didn't realize you were wearing stocking stay-ups in this photoshoot---I really believed you were wearing pantyhose. In any event, the color of your nylons is my favorite---your legs are so shapely, so sexy, and so alluring. Thank you for sharing these wonder photos, you're a gorgeous, gorgeous girl.
ReplyDeletePiękna fryzura <3
ReplyDeleteAriadno pomyśl stylizacji z pońchochaami nylonowymi że szwem z tyłu i szpilkach typu ankle strap heels lub łące up boots retro. Będzie pięknie. Pozdrawiam.
ReplyDeleteBeautiful and colorful summer outfit! As elegant as always and perfect nude heels!
ReplyDeletehttps://4highheelsfans.wordpress.com/2018/07/06/a-little-wonder/
Fenomenalnie wyglądasz, świetna jest ta sukienka. Podobną widziałam w sosimply, ale z pewnością tak wystrzałowo jak ty bym nie wyglądała w niej, pozdrawiam kochana ;)
ReplyDeleteBardzo pięknie i kobieco wyglądasz w tej sukience w kwiaty, granatowym cardiganie oraz pończochach i szpilkach w kolorze cielistym :-)
ReplyDeleteIdealnie;kobieco i subtelnie 😍
ReplyDeleteWyglądasz przepięknie 😍
Więcej takich stylizacji poproszę 😊
Pozdrawiam
Lili
Sukieneczka jest piękna! Uwielbiam motywy kwiatowe na ubraniach!
ReplyDeleteWłaśnie taka długość sukienki powoduje niemożliwość noszenia do niej pończoch.
ReplyDeleteFloral dress is really nice and dress looks perfect (as always) on you!!!
ReplyDeleteHave a nice day and don't miss my latest post, now on my blog! Kisses from Italy,
Eni
Eniwhere Fashion
#Kidswear: Alessandro and Levi's
You are sooooo perfect!! Perfect face, perfect body and perfect sense of style !!! Waiting for your next post!! ooxx
ReplyDeleteTego chyba jeszcze nie było - komplementy w czterech różnych językach w czterech pierwszych postach :) Ale zasłużone - prawdziwy miejski luz.
ReplyDeleteFajnie, ze dużo zdjęć, ale wszystkie sa takie same. Kiedy sie doczekam urozmaicenia sesji, np oba profile,stoisz raz na jednej nodze a raz na drugiej a nie tylko na jednej na wszystkich zdjęcioach?
ReplyDeleteStrój piekny.
Obserwując twoje zdjęcia te z bloga oraz na instagramie zdecydowanie stwierdzam ze sukienki nosisz za krótkie. Nie ma w tym niestety klasy. Pozdrawiam
ReplyDeleteZazdrość?
DeletePiękne zdjęcia, ta sukienka świetnie na Tobie wygląda. Podobne buty widziałam na zoio, genialnie pasują do całej stylizacji. Wyglądasz obłędnie kochana, pozdrawiam;)
ReplyDeleteJa podobne buty widziałem w Kazar, Ryłko, Badura, Gino Rossi, Wojas, Louboutin, Casadei, itd.
DeleteWspaniały wzór sukienki :-)
ReplyDeleteBoski outfit, mega sukienka.
ReplyDeletehttp://klaudiaandmylife.blogspot.com/
Jezu, dziewczyno, ale masz obłędną figurę ❤️
ReplyDeleteSukienka jest wspaniała :)
ReplyDeleteUroczy look! :)
ReplyDeleteVery pretty! The dress colors look lovely on you, and the shades remind me of the art-style top you wore a year or so ago, if I remember right. Pretty feminine colors, and thank you for showing off your stocking tops, too. You are a lovely Polish princess. :)
ReplyDeleteŚlicznie wyglądasz. Uwielbiam sukienki w kwiaty. Uważam, że idealnie komponują się z motywem lata :) pozdrawiam serdecznie i zapraszam na http://modnespodnice.pl :)
ReplyDelete