Dziś mam dla Was prosty, wygodny zestaw na lato. Krótką dopasowaną sukienkę znalazłam w jednej z popularnych sieciówek. Jej fason tak mi się spodobał, że kupiłam aż dwie sztuki - jedną w kolorze jasnej zieleni, drugą jasnoszarą. Chociaż śmiało można nosić ją ze sportowymi butami i plecakiem, ja postanowiłam sprawdzić, jak prezentuje się w wersji eleganckiej. Dobrałam do niej stylowe dodatki - małą skórzaną torebkę YSL w kolorze zmysłowej czerwieni oraz różowe, wysadzane ćwiekami szpilki od Valentino. Zdecydowałam się również na cienkie, niemal niewidoczne rajstopy 'Lana' z mojej kolekcji Ariestre, które sprawiły, że nogi wyglądają na gładkie i lśniące.
English version:
Today I have for you a simple, comfortable set which is perfect for summer. I found a short, fitted dress in one of the city’s popular shops for just pennies. And I liked it so much that I bought two - one in bright green, the other light gray. Although I can wear it with sneakers and a backpack, I decided to see how it looked with more elegant accessories. So I added a stylishly small red leather purse from YSL and pink studded heels from Valentino. I completed the look with thin, barely visible tights 'Lana' from my Ariestre collection which make my legs look smooth and shiny
English version:
Today I have for you a simple, comfortable set which is perfect for summer. I found a short, fitted dress in one of the city’s popular shops for just pennies. And I liked it so much that I bought two - one in bright green, the other light gray. Although I can wear it with sneakers and a backpack, I decided to see how it looked with more elegant accessories. So I added a stylishly small red leather purse from YSL and pink studded heels from Valentino. I completed the look with thin, barely visible tights 'Lana' from my Ariestre collection which make my legs look smooth and shiny
Szara obcisła sukienka mini - Bershka
Czerwona skórzana torebka na pasku - Saint Laurent
Różowe szpilki z ćwiekami - Valentino Garavani
Dear Ariadna
ReplyDeleteIt's always a pleasure to have the opportunity to see another beautiful set of your picutres, I alwyas say it doesn't matter how cheap or expensive the clothes are, you make them look elegant and classy.
This outfit it's particularly a nice one, fresh, girly, elegant and colorful. I always love the way you care of the details!, the shoes, bag and nylons are just perfect, balanced and well chosen.
Very nice work! love you.
Ariadna, your great summer style collection is growing nicely 😍 Grey is fantastically stylish although the dress is simple. And your red YSL purses is adding very beautiful and eye-catching accent‼️ This. is really perfect fit and idea for hot summet days💯👍 As always thank you for sharing superb photos❤️
ReplyDeleteHello dear, define classic femininity, that's it. Your ability to combine noble brands with your beautiness, is unique. All these accessories make a perfect atmosphere. Once again as always a eyepleasure masterpiece of u, which is really like the appearence in a great fashion magazine like Vogue. It could also be a delightful advert for YSL. 👌🤝😉😘Great, my dear in all manners, a summerdream🌹🌹🌹😘😘Joerg
ReplyDeleteBardzo elegancko i kobieco wyglądasz w tej stylizacji, szczególnie podobają mi się twoje nowe różowe szpilki z ćwiekami oraz czerwona skórzana torebka :-)
ReplyDeleteI dodatkowo super cienkie rajstopy!!
DeleteChic and sexy look!!
ReplyDeleteMy blog: Street Style City
Oh Ariadna...what can I say...perfection...this collection is total perfection. You look so irresistible and so natural and so at home and, of course, so sexy in your minidresses and this one is no exception. I adore the close-up of your feet and those dynamite pink heels---Wow!! Of course, lest I fail to say again, you've the prettiest pair of legs I've ever had the pleasure to behold. I'm so delighted you're finding new and exciting clothing items that you can share with us. I wish you all the best as we find ourselves on the cusp of the month of July, 2019. I anticipate continuing to support you in all of your aspirations and ambitions as you continue your life's adventures. Wishing you clear skies, smooth seas, and nothing but pleasant sunshine!
ReplyDeleteStylizacja bardzo klasyczna a jednocześnie wyjątkowa :)
ReplyDeleteTe dopasowane sukienki są niesamowite, zaskakuje mnie mnogość potencjalnych konfiguracji z innymi elementami garderoby. Obecnie są chyba już nierozłącznym atrybutem każdej młodej i pewnej siebie kobiety. W tym przypadku szary, a więc uniwersalny kolor, nie odciąga zbytnio uwagi od tych istotnych dodatków.
ReplyDeleteFajną sprawą są te niemal niewidoczne, cienkie rajstopy, ponieważ czasem sytuacja wymaga tego, aby również w cieplejsze dni wygładzić trochę nogi i dzięki nim jest to możliwe.
Czerwona, skórzana torebka i te cudowne szpilki to rzeczy, które bez wątpienia nadają wszystkiemu elegancji. Jak wiadomo dobry gust poznaje się po szczegółach :)
Gorgeous look for you. :) The Lana pantyhose are a perfect choice to complement the summer dress and your beautiful legs. Thank you!
ReplyDeletemoże jestem facetem ale sam osobiście po obejrzeniu kilku postach. Mam ochotę chodzić w damskich ubraniach.
ReplyDeletePani Ariadno, brak słów...
ReplyDeleteJest Pani Boginią.
Dziękuję za tę prawdziwą klasę i elegancję.
To w naszej, krajowej przestrzeni tak realnej jak i wirtualnej coś rzadko spotykanego.
Sesja jest dość nieobszerna, ale Pani wygląda wyjątkowo naturalnie i na luzie.
Ale nogi! :) Perfekcyjna jak zawsze. Sukienka niby taka skromna, ale sprawiasz, że ma TO COŚ!
ReplyDeleteWyglądasz świetnie :)
ReplyDeleteAriadna, I was reading this page again - really enjoyable and also revisiting this page brought me to the different thoughts. "Beauty in Simplicity" is not that easy to materialise though we have the tradition in Japan - how to make something exceptionally attractive without adding heavy decoration or complex design. One interesting example came up to my mind was, Hon'ami Kôetsu (1558-1637), who introduced the concept of "beauty of super harmony". Just finding some similarities and thought, oh, yeah....! I really love the way how you created the combination - really extraordinarily!!!
ReplyDeleteAri, wyglądasz mega pięknie i kobieco. Sukienka super podkreśla Twoją figurę, a gustowne dodatki przyciągają wzrok, dopełniając jednocześnie stylizację.
ReplyDeletePozdrawiamy :)
Beautiful baby!!!!!!
ReplyDeleteAmazing babu.
ReplyDeleteSublime!!!!!!!
ReplyDelete