To jedna z najbardziej kolorowych stylizacji, jakie miałam na sobie w ciągu ostatnich lat! Wzorzysta sukienka trafiła do mojej kolekcji ponad dwa lata temu. Natknęłam się na nią podczas ostatnich porządków i postanowiłam dać jej szansę... Okazało się, że to był strzał w dziesiątkę! Kiedy opublikowałam zdjęcia z poniższej sesji na instagramie, zostałam wręcz zasypana pytaniami o to, gdzie ją kupiłam. Niestety kreacja jest od dawna niedostępna... Zestawiłam ją z pastelowymi szpilkami z kolekcji Valentino, które wyglądają niczym małe dzieła sztuki. Nie sądziłam, że z wiekiem nabiorę aż takiej słabości do butów ;) Przy okazji, małe lokowanie produktu z mojego sklepu Ariestre.com - cielistych rajstop 'Lana', które są niemal niewidoczne. Dzięki temu dyskretnie wygładzają nogi i świetnie sprawdzają się zwłaszcza latem. Szczerze polecam ;)
- - -
English version:
This is one of the most colourful outfits I've worn in recent years! I added the patterned dress to my collection more than two years ago and noticed it while browsing through my wardrobe, so I decided to give it another airing for you... It turned out to be a very good decision! When I published pictures from this particular photoshoot on Instagram I received a lot of questions asking where I bought it. Unfortunately, it’s been discontinued for quite some time now... To complement the dress I wore pastel pumps from Valentino, which look like small works of art - and I really never thought that as I got older I would develop such a weakness for shoes! :) But no look would be complete without the appropriate hosiery, so from my store, Ariestre.com, I chose sheer 'Lana' pantyhose, which are so fine that they are almost invisible. They make legs appear silky smooth and are ideal for the warmer summer months. I wholeheartedly recommend them ;)
- - -
- - -
P.S. Jak co roku, daję Tobie szansę na podzielenie się ze mną opinią na temat mojej działalności. Pragnę nieustannie się rozwijać, tworząc dla Ciebie oraz innych coraz lepsze publikacje, dlatego chętnie dowiem się, co cenisz najbardziej, czego Ci brakuje i kim w zasadzie jesteś :) Bądź ze mną szczery - ankieta jest całkowicie anonimowa. Wypełnienie zajmie Ci około 5-10 minut.
Proszę o szczere odpowiedzi :) Dziękuję za pomoc!
English version:
This is one of the most colourful outfits I've worn in recent years! I added the patterned dress to my collection more than two years ago and noticed it while browsing through my wardrobe, so I decided to give it another airing for you... It turned out to be a very good decision! When I published pictures from this particular photoshoot on Instagram I received a lot of questions asking where I bought it. Unfortunately, it’s been discontinued for quite some time now... To complement the dress I wore pastel pumps from Valentino, which look like small works of art - and I really never thought that as I got older I would develop such a weakness for shoes! :) But no look would be complete without the appropriate hosiery, so from my store, Ariestre.com, I chose sheer 'Lana' pantyhose, which are so fine that they are almost invisible. They make legs appear silky smooth and are ideal for the warmer summer months. I wholeheartedly recommend them ;)
- - -
P.S. Every year I like to give you the chance to share your opinions on my social media content. I am always looking to develop my sites and my work and to create better and more polished publications for you. So I would dearly love to know what content you value most and what you think is missing which could enhance your viewing experience. I would also like to find out a little about you too :) And you can be honest with me because the questionnaire is totally anonymous. It will take about 5-10 minutes to complete.
Thank you for your answers!
Pomarańczowo-różowa sukienka - Niumi
Różowe szpilki z ćwiekami - Valentino Garavani
Beżowa torebka z łańcuszkiem - Kazar
Zegarek na skórzanym pasku - Mockberg
Beżowa torebka z łańcuszkiem - Kazar
Zegarek na skórzanym pasku - Mockberg
Ari, a beautiful performance in this colorful dress. It's summer and summer means colors. Your classy combination of the items, that make your appearance again an optical highlight, I say masterfully. The choice of tights from your own brand is more than sensual, because it gives your dreamlike legs this silk effect and emphasizes them especially. My dear, another dreamlike performance here on your side, as an ambassador of the tasteful femininity. You rock it again, cie lubie, thank u...one of my new favorites here, no doubt
ReplyDeleteAriadna, now you tell us (me) the background story of your really fabulous, gorgeous and wonderfully colourful dress😍 This particular outfit, as you wrote, is really special and eye-catching - lovely piece‼️ And the combination with your Valentino pumps and Ariestre nylon are super and making your beautiful legs ultra sensual 👍 Photos are, as always, beautiful and perfectly done - very enjoyable❤️
ReplyDeletepięknie wyglądasz a sukienka jest boska;)
ReplyDeleteI always enjoy looking at and reading your blog. This is a wonderful collection---delightful, too! You're such a talented photographer and you truly capture the essence of your beauty in such lovely clothes. I'm so glad you decided to develop your own line of hosiery, and you're perfect for modeling the variety of tights, pantyhose, stockings, stay-ups and socks. I could admire your extraordinarily gorgeous and shapely legs all day! Your "Lana" pantyhose are a beautiful color and so sheer they do seem almost invisible. Thank you for sharing. Wishing you a wonderful remainder of the summer season. All the best to you and congratulations on your success, and may you enjoy continued success. Please be safe, too!
ReplyDeleteHey beautiful!
ReplyDeleteNice post here, the dress is nice, it catched my attention since the moment I saw it, I remember the Valentino's were nice too, the pastel tones of them matches the entire outfit, the bag was a nice addition!
And of course your beauty it's the central part of this shooting, It's always a pleassure to see the naturality of it. Another thing you do and I always love is the choose of the place where you take your photos!, a normal place it's turned onto a magical place, the light and all the editing work it's wonderfull too.
Very nice post, I love to see your blog!
Ta stylizacja ma w sobie to coś :)
ReplyDeleteŚwietna stylizacja. W tej wzorzystej kolorowej sukience oraz dobranych do niej szpilkach i torebce wyglądasz niezwykle pięknie i kobieco :-)
ReplyDeletePrawdziwa kocica :) Super wygladasz
ReplyDelete-------------------------
http://fashionelja.pl
Moim zdaniem dobrze zrobiłaś dając szansę tej sukience -wyglądasz w niej przepięknie 😍
ReplyDeleteIdealnie podkreśla Twoją cudną figurę 😍
Pozdrawiam
Lili
Niesamowity post! Jest Pani perfekcyjna, elegancka, bez kompromisów. Jak miło, że prezentuje się Pani tylko w najlepszych butach !!
ReplyDeleteDear Ariadna,
ReplyDeletethis blog post by you is just asking you to write something honest and beautiful. I love this dress and that's why these photos are among the most beautiful ones you've ever published as a blog.
These colors are gorgeous, the cut emphasizes extremely your great figure. It's just great for you personally. I would always turn around for you, as it is very noticeable by the colors.
Matching and beautiful the high heels, the bag, your make up to nail polish. I especially like nude tights and these from your Ariestre collection are as tender as if you were not wearing any.
My eyes can not get enough, I see a charming and beautiful woman, in an outfit that is just perfect and so completely mine.
Lovely wishes
Olaf
Ari, you are so beautiful!!! Could you share a photo for a wallpaper?
ReplyDeleteThanks, Daniel
You look awesome!!
ReplyDeleteMy blog: Street Style City
Fantastyczne połączenie! Lekka, nieco romantyczna sukienka świetnie komponuje się z bardzo kobiecymi szpilkami i całość wygląda przepięknie. :)
ReplyDeleteBardzo ciekawa sukienka. Wygląda super. Świetnie sprawdzi się zarówno na co dzień jak i na większe wyjścia.
ReplyDeleteJesteś Damą. Masz klasę.
ReplyDelete