Po raz kolejny postanowiłam zainspirować się stylem pin-up - bardzo go lubię! ;) Jak wiadomo jest on niezwykle kobiecy: często charakteryzuje się skąpymi, odważnymi ubraniami o wyrazistych kolorach takich jak np. granat albo czerwień. Wspominałam już wielokrotnie, że uwielbiam krótkie topy - tym razem założyłam jeansowy, na szelkach - polowałam na niego bardzo długo z powodu ograniczonej dostępności, jednak kiedy już był mój nie mogłam zdecydować się z czym go nosić... Ostatecznie uznałam, że długie granatowe jegginsy, które kupiłam jakiś czas temu na stronie Nelly.com będą stanowiły dla niego idealną przeciwwagę. Do tego dodałam czerwone dodatki - klasyczne szpilki, kopertówkę oraz bandanę - dzięki temu strój nabrał życia i uroku ;)
English version:
One more time I decided to get inspired by pin-up style. I like it so much! As you know, it is absolutely feminine: bold and skimpy outfits with sharp colours eg. navy or red are characteristics of that style. I mentioned several times, that I simply love cropped tops. This time I've been wearing a jeans one with straps from Romwe. I've been preing on it for a long long time, because it was limited. Anyway, I couldn't make up my mind what should I wear with it, when I'd got it... Eventually, I adjudged that long navy-blue jeggings, which I bought some time ago at Nelly.com, will be perfect! Thereto I had chosen red additional items: classic pumps, a small clutch and bandana - thanks to them, the outfit got more vigor and charm.
English version:
One more time I decided to get inspired by pin-up style. I like it so much! As you know, it is absolutely feminine: bold and skimpy outfits with sharp colours eg. navy or red are characteristics of that style. I mentioned several times, that I simply love cropped tops. This time I've been wearing a jeans one with straps from Romwe. I've been preing on it for a long long time, because it was limited. Anyway, I couldn't make up my mind what should I wear with it, when I'd got it... Eventually, I adjudged that long navy-blue jeggings, which I bought some time ago at Nelly.com, will be perfect! Thereto I had chosen red additional items: classic pumps, a small clutch and bandana - thanks to them, the outfit got more vigor and charm.
Granatowe jegginsy - Pieces (Nelly.com)
Jeansowy krótki top - Baby Face (Romwe.com)
Czerwona bandana - Vintage
Czerwone skórzane czółenka - Toria Blanic
Złote okrągłe kolczyki - H&M
Zazdroszczę figury ;)
ReplyDeleteooooh, such an amazing top :)
ReplyDeletefollowed ♥
dorteebbesen.blogspot.com
bardzo kobieco. i pięknie.
ReplyDeletetylko pytanie, które z resztą zadaje sobie często na różnych blogach, czy to stylizacja, w której chodzisz, czy jedynie na potrzeby sesji?
Czytając notkę nastawiłam się na kolejną pin-upową nieudolną podróbę jak na wielu blogach. A tutaj taka niespodzianka. Fenomenalne zdjęcia. Genialna stylizacja. Zero tandety. ; )
ReplyDeletewow super!!! <3 *-*
ReplyDeleteextra zdjecia i ta stylizacja wymiata
bandanka bardzo Ci pasuje :)
http://hahoda.blogspot.com/ <---- obserwujemy? ^^
Wyglądasz świetnie, ależ masz figurkę! ;)
ReplyDeletefajnie! pozdrawiam
ReplyDeletepiękny outfit!
ReplyDeleteamazing top!
ReplyDeletehttp://dancingwithtearsgf.blogspot.com/
genialny zestaw! bardzo mi się podoba ten gorset :)!
ReplyDeletei think you should cut your hair over the shoulders, try a bob please
ReplyDeleteŚlicznie ; )
ReplyDeletecudowna :)
ReplyDeleteWyglądasz niesamowicie !
ReplyDeleteŚliczny gorsecik! *.*
ReplyDeleteodważnie.
ReplyDeleteale figury rzeczywiście- tylko zazdrościć
You are beautiful dear! I love this outfit! Sooo Trendy!
ReplyDeleteI want to invite you to join the RIRE giveaway on my blog
unbelievable! Why don't you become a model? Will be famous all over the world with your face and body :)
ReplyDeleteBardzo fajna stylizacja
ReplyDeletewww.okomody.blogspot.com
zachwycajacy otfit, wyglądasz niczym gwiazda jakiegośfilmu, albo modelka:D.
ReplyDeleteinspirujący look, na pewno coś zaczerpnę :D.
pozdrawiam serdecznie i w wolnym czasie zapraszam do siebie - pojawił się nowy post :).
cut your hair cut your hair cut your hair
ReplyDeletei love these pictures. you are so pretty and please don't cut your hair. it's gorgeous and it's so perfect for you.
ReplyDeletelovely greets and kisses
maren anita
FASHION-MEETS-ART by Maren Anita
wooow...jak slicznie!zachwycajace szpilki!
ReplyDeleteobserwuje i pozdrawiam:)
Wszystko fajnie, tylko czemu ty masz zawsze te same pozy? Nie umiesz się inaczej ustawić?
ReplyDeleteI love this look!!
ReplyDeleteGreat blog you have, check mine if you like.
http://justdailythings.blogspot.com
xx
wow! cool top!
ReplyDelete