8/28/2015

Czarno-biała sukienka, czarne zakolanówki i okulary w kształcie serc

Lolitę po raz pierwszy przeczytałam będąc jeszcze w liceum. Zachęciła mnie do tego genialna ekranizacja, którą mogłabym oglądać bez końca... i to nie tylko dzięki pięknym strojom głównej bohaterki, które do dziś mocno mnie inspirują ;) Niedawno ponownie sięgnęłam po tę należącą do klasyki powieść, ponieważ chciałam sprawdzić czy po tylu latach odbiorę ją z równie dużym zachwytem... Przyznam, że przepadłam na nowo! Nabokov od pierwszej strony oczarował mnie swoim niezwykle barwnym stylem pisania, a także oryginalną fabułą, która do dziś wzbudza spore kontrowersje.

English version:
I read Nabokov's Lolita first time when I was in high school. I was encouraged to read the book by genious movie based on it. I could watch it milion times… not only because of beautiful disguise of a main character, which still inspires me. Recently I started to read this book one more time, because I would like to check if it would captivate me as much as when I read it first time. I must admit, that it would! I felt in love with Nabokov's writing style from first page. Of course I also immersed myself into the story, which is very controversial even nowadays.


długie brązowe włosy













Czarno-biała sukienka we wzór - Dressgal.com
Czarne zakolanówki - Arafeel.com
Czarne skórzane czółenka na platformie - Embis

14 comments:

  1. nice mod style!

    www.bstylevoyage.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Nie czytałam tej książki, ale z tego co piszesz to mam czego żałować, wiec możliwe, ze to nadrobię ;)

    Co do stylizacji to jak zwykle bardzo ładnie :)

    ReplyDelete
  3. już nie mogę się doczekać chłodniejszych dni, aby móc zacząć nosi zakolanówki, których mam chyba z 6 par w szufladzie :)

    ReplyDelete
  4. That is a good book. I had heard of it before, but I didn't actually read it until you recommended it to me.

    ReplyDelete
  5. You are so Beautiful. I am amazed that you like the Lolita book and 1997 movie. It is such a controversial subject here in the USA. I especially liked one of your previous posts where you dressed up to appear like Lolita with the pink floral jumper and your hair in a bun. If I had the nerve I would like to email you but.....

    OldGuy in the USA

    ReplyDelete
  6. Bardzo ładna sukienka oraz okulary, no i super wyglądasz z książką w rękach :-)

    ReplyDelete
  7. Lolitę miałam na maturze ustnej z polskiego , rok temu ;) Super książka. Pomogła mi zdobyć 100 %.
    Ale mogłam ubrać twoją stylizacje może miałabym wtedy 120 % ;) Super stylizacja, masz boskie nogi ;)
    http://whisperyourlove.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. ale super sukienka ! i fajnie komponuje się z podkolanówkami :)

    ReplyDelete
  9. Czas wygrzebać zakolanóki na nadchodzącą jesien :)

    ReplyDelete
  10. ale rakieta z ciebie!

    ReplyDelete
  11. Kiedyś uwielbiałam zakolanówki, ale obecnie trochę od nich odeszłam :-) Pięknie wyglądasz i przypominasz tym strojem główną bohaterkę książki :-)

    Pozdrawiam :-)

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)