Ruszam z kanałem na YouTube! + pierwszy film "Spring Breeze"

Fotografia to jedna z moich największych i najdłużej rozwijanych życiowych pasji, jednak parę lat temu zapragnęłam spróbować swoich sił także w sztuce filmowej. Miałam świadomość, że to nie lada wyzwanie, dlatego przygotowywałam się do tego przez spory okres czasu. Zaczęłam od bardziej świadomego patrzenia na świat: dostrzegania uroku w drobnych momentach, poszukiwania ciekawych miejsc, tworzenia w myślach krótkich filmów. Dwa lata temu zainwestowałam w nowy aparat oraz dobry jasny obiektyw - sprzęt, który daje możliwość ujęcia tego, co chciałabym pokazać innym. Wciąż jednak nie czułam się gotowa i nie miałam do końca pomysłu na to, jak będą wyglądały moje filmy, dlatego postanowiłam dać sobie czas, aby nie robić niczego na siłę. Od paru miesięcy czułam, że moment, aby stworzyć dla Was pierwsze ujęcia jest coraz bliżej... Planowałam ruszyć w wakacje, ale piękne wiosenne scenerie wypełnione kwitnącymi drzewami skutecznie zmotywowały mnie do szybszego działania. Przy pomocy znajomego, z którym wspólnie zrealizowałam wszystkie siedzące w mojej głowie ujęcia, zgromadziłam trochę materiału, nad którego montażem spędziłam ostatnie tygodnie. Chociaż jestem całkowitym samoukiem i brakuje mi doświadczenia, starałam się dać z siebie wszystko! :) 

Dziś w końcu dzielę się z Wami jednym z moich filmów (mam ich dopiero kilka). Padło na najdłuższy z nich: "Spring Breeze". Jestem bardzo ciekawa tego, w jaki sposób go przyjmiecie - mam nadzieję, że nie zawiodę Waszych oczekiwań, choć brakuje mi lepszej stabilizacji obrazu. Ponieważ dopiero zaczynam i wiele jeszcze przede mną, wszelkie Wasze rady będą dla mnie cenne. Możecie podzielić się także pomysłami na kolejne filmy - może któryś przypadnie mi do gustu? Miłego oglądania!

English version:

Photography is one of my biggest passions, but since few years ago I want to try my hand also in the art of filmmaking. I know that is a big challenge, so I have been preparing for this for a long period of time. I began from the more conscious look at the world: I start to more often appreciate the charm of small moments, looking for interesting places, creating short stories in my thouhts... Two years ago, I invested in a new camera and good light lens - equipment that enables the recording of what I would like to show to others... but then, I did not feel ready and I had no idea how my movies look would, so I decided to give myself some time. For last couple of months, I felt that the time to create the first film for you is getting closer... I planed to start in the summer, but the beautiful spring scenery with blooming trees effectively motivated me to act more quickly. With the help of my friend, I transform all my visions into reality. I spend next few weeks at the editing my films. Although I am completely self-taught, and I lack experience, I tried to give you the best of me! :) 

Today, in the end I decided to share with you one of my movies: "Spring Breeze". I'm very curious how do you think about? I hope I do not disappoint your expectations. I am a begginer so all your reviews will be precious to me. You can also share ideas :) Thank you!