10/06/2016

Szara obcisła sukienka, czarny cardigan, okulary, brązowy choker i cieliste rajstopy

To niesamowite jak wiele lat możemy dodać lub odjąć za pomocą odpowiednio dobranego stroju. Większość moich stylizacji zdecydowanie mnie odmładza, ale zdarzają się sytuacje, w których mam ochotę założyć coś z zupełnie innej bajki. Tym razem pragnęłam poczuć się niczym rasowa businesswoman ;) Chociaż oficjalny "dress code" jest dość restrykcyjny (zbytnie epatowanie kobiecością oraz duża liczba dodatków są niewskazane), nie byłabym sobą gdybym nie złamała kilku zasad. Bazę, którą stanowi obcisła szara sukienka zestawiłam z klasycznymi, eleganckimi dodatkami: czarnym cardiganem, szpilkami oraz stylowymi okularami.

English version:
It's awesome how many years the details of the outfit can (metaphorically) add or subtract. My outfits most often definitely rejuvenate me, but there are situations in which I want to wear something different. This time I wanted to feel like a businesswoman. Although the official "dress code" in Poland is quite restrictive (too much femininity and abundance of accessories are not recommended), I would not be myself if I did not break a few rules! I set the base (tight gray mini dress) with classic, elegant accessories: black cardigan, heels and stylish glasses.

nude tights glasses heels









Szara obcisła sukienka - Sinsay
Czarny cardigan - Esmara
Elegancki złoty zegarek - Paul-Hewitt.com
Srebrne kolczyki z perłami - StaceyJewellery.com
Czarne okulary - Firmoo.com
Cieliste rajstopy - Kunert
Czarna torebka - Besima.pl
Obudowa na telefon - Icon.pl
Bransoletka - Honey-Bunny.pl

27 comments:

  1. Dla mnie bomba! :-)

    ReplyDelete
  2. To be perfect you only need to do your nails, girl! :)

    ReplyDelete
  3. Bardzo ładnie Ci w spiętych włosach i okularach, wyglądasz zupełnie inaczej :)

    ReplyDelete
  4. Bardzo ładne jest to połączenie czarnego kardiganu z szarą sukienką. Muszę też przyznać, że pięknie wyglądasz w tych okularach oraz z włosami spiętymi w kucyk :-)

    ReplyDelete
  5. Pierwszy raz widzę cię w okularach i przyzna, że wyglądasz zniewalająco ;)
    PorcelainDesire

    ReplyDelete
  6. Kochana, żadna z Ciebie businesswoman w tym stroju. Masz gołe ramiona pod swetrem to po pierwsze. Masz zbyt obcisłą, zbyt krótką materiałową sukienkę, bez podszewki która nie przejdzie na businesswoman. Masz też zbyt wysokie obcasy, widać, że nie przepracowałaś dnia w biurze bo umarłabyś po jednym dniu w takich szpilkach, a zanim to by nastąpiło to wysłaliby Cię do domu się przebrać. Jest to zwykły strój, na pewno nie dla businesswoman.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wspomniałam o tym w opisie. To tylko inspiracja :)

      Delete
    2. To są te szpilki w których często się pokazywałaś. czy są wygodne? mogłaś w nich spędzić cały dzień?

      Delete
  7. Jak zawsze seksi! A obudowa bardzo fajna!

    ReplyDelete
  8. Świetna kreacja - prawdziwa, bussiness woman!

    ReplyDelete
  9. Whether it's deemed suitable for business attire or not, it's a striking outfit. Don't particularly agree with the anonymous poster at 8.52am this morning. A businesswoman doesn't always need to wear trousers or a long, prim skirt and jacket to be taken seriously. Similarly, businesswomen don't need to be strong ball breakers to get on either. Women can be sensitive and stylish and get on. There's room for both. What I do find surprising is that "femininity and an abundance of accessories" are not deemed "appropriate" in the Polish "dress code". That's certainly not the case in neighbouring Belarus, which is much less Europe orientated than Poland. Perhaps you should move to Belarus, Ariadna! PS: Is that English translation all your own work? If so, it's very good! :o)

    ReplyDelete
  10. Wygląda Pani zjawiskowo. Bardzo Pani ładnie w okularach, o reszcie nie ma co wspominać bo to czysty seksapil.

    ReplyDelete
  11. Kuszący ten zestaw :) Bosko wyglądasz!

    MERI WILD BLOG

    ReplyDelete
  12. Wow! Sexowna pani nauczyciel *-*

    ReplyDelete
  13. Jakie odczucia do tak ekskluzywnych i nie tanich rajstop?

    ReplyDelete
  14. You look marvelous! Classy, and chic, and, something that women usually want to be, that is, comfortable. You have a wonderful figure that shows itself in this tight mini-dress. Your nude pantyhose are just the right color, and I can't stop admiring your beautiful legs---they are simply a dream to look at. You are one of the classiest and beautifully feminine girls I've ever had the privilege to admire. Thank you for sharing your beauty in these photos.

    ReplyDelete
  15. I translated and read the comment above that seemed to criticize your interpretation and inspiration for businesswoman fashion. Frankly, it sounded as if the commenter was expressing a rather 'prudish' point-of-view, though the commenter might consider it more practical than prudish. As I commented in my previous post, I consider your selection of fashion to be impeccable. Of course, my desire is to provide feedback that is honest and objective, if I feel something is unflattering, I'll say so, but also I'll do my best to avoid being unkind. Ariadna, someone, even someone your age wearing a tight mini-dress, and high heels might seem risqué to some, particularly in a business setting, but I feel that's a narrow-minded perspective. Of course, a person's clothes should be apropos for the weather, surroundings, and circumstances, and your inspiration, in my mind, is simply wonderful. I happen to enjoy looking at beautiful, classy, sexy, sophisticated women in equally beautiful, classy, sexy, sophisticated clothes. I shall continue to enjoy your blog and photographs and you in your glorious fashion. :)

    ReplyDelete
  16. Świetny zestaw :) Sukienka idealnie podkreśla Twoją figurę ;) Szpilki cudoooooo <3

    ReplyDelete
  17. Fajna stylizacja ;D

    Zapraszam:
    unnormall.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. wyglądasz obłędnie! sukienka fajnie podkreśla figurę :)

    ReplyDelete
  19. Stylizacja bardzo mi się podoba :)
    Mój blog
    Odwdzięczam się za każdą obserwacje :*

    ReplyDelete
  20. Such a lovely look - the combination of your dress, glasses, choker and cardigan is just perfect! Kx

    ReplyDelete
  21. You look so sexy with those glasses! :)

    Gorgeous body in that dress and the heels make it perfect! :)

    YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram

    ReplyDelete
  22. You look absolutely great as a businesswoman. I would like to see you many times dressed like that! Your glasses are very chic!

    "I would not be myself if I did not break a few rules!" That's a nice statement!

    Best photos of this set: 7 and 8.

    Photo set rating: 9,8.

    Greek

    ReplyDelete
  23. An old post, but a valuable post. A nice inspiration ! for a business look, and if it´s only a inspiration, i would be lucky to have this woman at my side as a gentleman for a walk. By the way, in metropoles like Paris, fashion is at home. Perhaps somebody cannot imagine how many Ladies r dressed in a way like this. A nice work, Ariadna, that i discovered today. A earlier one, but not a less feminine beautiful. Some people may already lose the sight of tasteful femininity. Who cares? :O))

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)