Gładkie zadbane ciało to marzenie wielu z nas, ale osiągnięcie stanu rodem z rozkładówki Maxima wymaga dużej ilości czasu... Wyjście do kina, popołudnie z wciągającą książką, a może spacer z ukochaną fretką? :) Tak, te czynności zawsze będą atrakcyjniejsze niż wieczór spędzony z pianką do golenia. Każda minuta ma dla nas znaczenie, dlatego nieustannie szukamy sprawdzonych sposobów na ograniczenie zbędnych czynności do minimum. Z tego właśnie powodu rozpoczęłam przygodę ze słynnym laserem diodowym, który uznaje się za najskuteczniejszą i najbezpieczniejszą metodę usuwania zbędnego owłosienia na długi czas.
English version:
Smooth, silky-looking skin is a dream for many people, but achieving that look – like you've just stepped out of a Victoria's Secret catalogue – is very time consuming. Whether you like to spend your time relaxing in the cinema, getting stuck into a gripping book or taking your beloved ferret for a walk, these things will always be way more attractive propositions than an evening spent with shaving foam :) Every minute is precious to us, so we are constantly looking at ways to cut down the time we spend on the less fun things in life. For this reason, I began my adventure with the famous diode laser, which is considered to be the most effective and safest method of removing and keeping at bay unwanted bodily hair.
English version:
Smooth, silky-looking skin is a dream for many people, but achieving that look – like you've just stepped out of a Victoria's Secret catalogue – is very time consuming. Whether you like to spend your time relaxing in the cinema, getting stuck into a gripping book or taking your beloved ferret for a walk, these things will always be way more attractive propositions than an evening spent with shaving foam :) Every minute is precious to us, so we are constantly looking at ways to cut down the time we spend on the less fun things in life. For this reason, I began my adventure with the famous diode laser, which is considered to be the most effective and safest method of removing and keeping at bay unwanted bodily hair.
Czy laser diodowy jest dla mnie?
Podczas oglądania owłosionych pach, nóg, czy bikini przechodzą Cię dreszcze? Cierpisz na nawracające stany zapalne, ponieważ Twoje włoski robią Ci psikusa, regularnie wrastając pod skórę? Nie znosisz marnować czasu na ciągłe korzystanie z maszynki, a na samą myśl o wyrywaniu włosów depilatorem Twoja twarz upodabnia się do bohatera z obrazu Edvarda Muncha? Tadam! Light Sheer Duet powstał z myślą o Tobie...
...ale uważaj! Wróciłaś z egzotycznej podróży, a zdjęcie Twojej skóry mogłoby służyć jako ilustracja słowa "brąz" (tak, Ryszard Rynkowski śpiewał własnie o Tobie), w ostatnim czasie wyrywałaś włosy pęsetą lub innym ustrojstwem, Twoje owłosienie jest jasne, a może nosisz pod sercem małego człowieka? Zanim zdecydujesz się na zabieg laserem, koniecznie poczytaj <tutaj> o przeciwwskazaniach lub umów się na bezpłatną konsultację.
Is the laser diode treatment for me?
Does seeing hairy armpits, hairy legs and a hairy bikini line make you shiver? Do you suffer from recurring inflammation because your hair tricks you by growing under the skin? Do you hate wasting time with an endless supply of razors while the thought of pulling hairs out with an epilator contorts your face akin to Edvard Munch's famous painting? If the answer to any of these questions is yes, then the LightSheer Duet was created with you in mind!
But beware! If you've just returned from an exotic trip overseas and your skin is tanned, if you've recently been pulling your hairs out using tweezers or other contraptions, if you have light hair colour or if you are pregnant, it would be wise to read about the best steps to take to avoid any complications or to arrange for a consultation.
Jak przebiega zabieg?
Czeka Cię porcja strzałów - zamiast broni palnej, przemiła Pani potraktuje wybrane przez Was obszary pistoletem emitującym skupioną wiązkę światła, która następnie wniknie w głąb Waszej skóry niczym drobne rozgrzane igiełki. Spokojnie - wcześniej skóra zostanie schłodzona za pomocą zimnego okładu, dzięki czemu ból będzie bardziej znośny (ja przetrwałam więc Wy też dacie radę). W wyniku pochłonięcia melaniny znajdującej się w mieszku włosowym, zarodek włosa zostanie zniszczony.
How does the treatment work?
It works using a series of shots from a harmless vacuum 'gun' on selected areas of your body which emits a beam of laser light which penetrates deep into your skin, giving the sensation of being pricked by tiny, hot needles. Before the skin cools, a cold compress will help make any pain more bearable (I survived it!). As a result of the absorption of the melanin located in the hair follicle, the hair embryo is destroyed.
Skuteczność
Ponieważ laser działa tylko na włosy w pierwszej fazie wzrostu (ok. 30%), zabieg należy powtórzyć przynajmniej kilkukrotnie w odstępach czasu wynoszących 4-6 tygodni. Sześć serii gwarantuje pozbycie się 95% włosów i gładką cerę na bardzo długi czas! Pierwsze efekty będą widoczne po dwóch tygodniach od wykonania pierwszego zabiegu - wtedy większość włosów po prostu wypadnie!
Ile to kosztuje?
W poznańskim gabinecie (Depicenter), w którym wykonałam zabieg, ceny zaczynają się od 79 zł, a kończą na 199 zł. W przypadku zdecydowania się na całą serię, istnieje możliwość wykupienia atrakcyjnego pakietu :)
Effectiveness
Because the laser operates only on the hair in the first growth phase (approximately 30%), the procedure must be repeated at least several times at intervals of 4-6 weeks. Six sessions guarantees to get rid of 95% of the hair and leave your skin feeling and looking smooth for a very long time! The first results will be visible about two weeks after undergoing the first treatment. After that, most of the hair simply falls out!
Depicenter,
ul. Św. Marcin 58/64
Poznań
Poznań
Koszt zabiegów:
- Konsultacja & próba laserowa - bezpłatna
- Depilacja laserowa Light Sheer Duet - pachy: 199 zł (do końca lutego - 50%)
- Depilacja laserowa Light Sheer Duet - pozostałe części ciała: 79-199 zł
Jeśli to takie skuteczne, to mam nadzieję, że wszystkie dziewczyny zaczną z tego korzystać, bo nie znoszę włosków na kobiecym ciele :D
ReplyDeleteMyślę, że dobrze iż zdecydowałaś się na depilację laserową, ponieważ nie wyobrażałbym sobie włosków na twoim ciele, a przecież jesteś bardzo piękną dziewczyną :-)
ReplyDeleteIt's amazing how you can even turn a seemingly mundane trip to a hair removal clinic into a glamorous event, Ariadna! :o) It's a real learning curve sharing your fascinating journey through life and there's certainly never a dull moment, but I think I'm quite happy with my hairy legs! :o) But you look great and you're clearly much braver than me. Oh, and those glasses are superb, I can definitely see those catching on in London, Paris, New York and Milan..... :o)
ReplyDeleteMoja mama była na takim zabiegu i teraz mnie namawia, ale pozostaje kwestia bólu... nie wiem czy ja z moją delikatną skórą damy radę... :/
ReplyDeleteNawet z czytania ulotek potrafisz zrobić minirecital piękna :)
ReplyDeleteBardzo ładne zdjęcia, z chęcią bym przetestowała ten zabieg, tyle spokoju ;)
ReplyDeleteMarzy mi się ten zabieg od dawna... naprawdę. Mam tak paskudne grube i czarne włosy, że moje nogi czy to goleniu, czy depilacji woskiem i tak są szorstkie i nieprzyjemne w dotyku. Myśle, że laser to dla mnie idealne wyjście...
ReplyDeleteCudowny blog! Cały zaliczony od deski do deski ;) Fotografie przepiękne, artystyczne, boskie!
ReplyDeletePytanie - będą kiedyś u Ciebie tematy bieliźniane?
ja mam zrobione całe nogi, pachy i bikini light sheerem i jestem bardzo zadowolona. Łydki i pachy poszły od strzału do tej pory zero włosków, bikini i uda jeszcze muszą dostać strzały przypominające, bo czasem maszynka do golenia wchodzi w akcję, ale nie codziennie, a raz na 2 tygodnie.
ReplyDeleteBardzo ładne kozaki na płaskim. Szkoda że sie nich nie pokazujesz na blogu.
ReplyDelete