Sesja wykonana podczas romantycznej kolacji bardzo przypadła Wam do gustu, dlatego postanowiłam, że zabiorę Was również na pyszne śniadanie, na które zaprosił mnie Hotel Włoski w Poznaniu. Usytuowany w spokojnej okolicy tuż obok centrum budynek, oczarował mnie niepowtarzalnym kameralnym klimatem i niezwykłą gościnnością. Tuż przed wykonaniem wyjątkowej walentynkowej sesji, którą niebawem ujrzycie na blogu, miałam okazję skosztować zdrowych i świeżych smakołyków, od których aż uginały się stoły. Od kilku lat dzień zaczynam od wypicia szklanki wody i porcji świeżych owoców, dlatego cieszę się, że oferta restauracji okazała się tak rozbudowana. Jestem przekonana, że każdy - nawet najbardziej wybredny i wymagający osobnik - będzie nią usatysfakcjonowany :) Poza świeżym pieczywem, masą dodatków i potraw, znalazłam w niej to co lubię najbardziej - soczyste pomarańcze, ananasy, banany oraz apetyczne desery, którym nie potrafiłam się oprzeć. Najchętniej zjadłabym wszystkie, ale tym razem skusiłam się na musli oraz pudding chia.
English version:
You really liked the pictures I took during my romantic dinner at Restaurant Italia, so this time I decided to treat you to a delicious breakfast after being invited to the beautiful Hotel Włoski in Poznań. Located in a quiet area next to the city centre, the plush hotel charmed me immediately with its uniquely intimate atmosphere and its amazing hospitality. Shortly before shooting a special session to mark Valentine’s Day, the most romantic day of the year which is fast approaching and pictures from which you can soon see on my blog, I took the opportunity to tantalise my tastebuds with some fresh, exotic and healthy breakfast options. For several years now I have started my day with a glass of water and a serving of fresh fruit, which is why I was delighted with what the hotel had to offer, and I am convinced that anyone - even the most fastidious and demanding of guests - will be satisfied by such a fresh and luxurious breakfast option :) As well as freshly-baked bread and other tasty options regularly associated with the first and arguably most important meal of the day, I found the things I love the most - juicy oranges, pineapples, bananas, and even appetising desserts, which I simply could not resist. I would have loved to have sampled all of them, but this time I was tempted by muesli and chia pudding.
English version:
You really liked the pictures I took during my romantic dinner at Restaurant Italia, so this time I decided to treat you to a delicious breakfast after being invited to the beautiful Hotel Włoski in Poznań. Located in a quiet area next to the city centre, the plush hotel charmed me immediately with its uniquely intimate atmosphere and its amazing hospitality. Shortly before shooting a special session to mark Valentine’s Day, the most romantic day of the year which is fast approaching and pictures from which you can soon see on my blog, I took the opportunity to tantalise my tastebuds with some fresh, exotic and healthy breakfast options. For several years now I have started my day with a glass of water and a serving of fresh fruit, which is why I was delighted with what the hotel had to offer, and I am convinced that anyone - even the most fastidious and demanding of guests - will be satisfied by such a fresh and luxurious breakfast option :) As well as freshly-baked bread and other tasty options regularly associated with the first and arguably most important meal of the day, I found the things I love the most - juicy oranges, pineapples, bananas, and even appetising desserts, which I simply could not resist. I would have loved to have sampled all of them, but this time I was tempted by muesli and chia pudding.
Kremowy sweter - NA-KD.com (z kodem 'arimaj20pl' -20%)
Czarne rajstopy - Wolford
Zegarek na czarnym pasku - Mockberg
Czarne lakierowane szpilki z czubkiem - FSJshoes.com
Zegarek na czarnym pasku - Mockberg
Czarne lakierowane szpilki z czubkiem - FSJshoes.com
Ojejku, jadłabym *,*
ReplyDeleteNo i jak zwykle cudowna stylizacja!
Piękne miejsce :)
ReplyDeleteAri, I have to pay you a compliment, with these pictures you have perfectly staged your beautiful, long legs. First class !!!
ReplyDeleteAri, I have to pay you a compliment, with these pictures you have perfectly staged your beautiful, long legs. First class !!!
ReplyDeleteDroga Ariadno, to że tak przepięknie wyglądasz, jest jak najbardziej oczywiste. Bardzo chętnie skusiłbym się na takie śniadanie ;)
ReplyDeletePozdrawiam Cię bardzo serdecznie :*
Szkoda, że mamy w kółko te same dwa ujęcia... Spróbuj miże wrócić do "normalnych" rajstop, Wolfordy nadają nogom plastikowy wygląd.
ReplyDeleteAri jak zwykle cudownie wyglądasz, ale faktycznie wielka prośba do Ciebie o większe zróżnicowane rajstop! Jest tyle pięknych modeli że głowa boli :)
ReplyDeleteTomek
Bardzo stylowe zdjęcia, super
ReplyDeleteZapraszam do siebie,
Miłego dnia kochana, xx Bambi
Beautiful pictures in a lovely location and the floral skirt is very nice!
ReplyDeletehttps://4highheelsfans.wordpress.com/2018/01/27/classic-is-eternal/
cudowne miejsce :)
ReplyDelete_____________
♥ Blog dla kobiet daria-porcelain.pl ♥
Kolejna świetna sesja zdjęciowa w restauracji. Twoja stylizacja złożona z kremowego swetra, spódniczki w kwiaty, czarnych rajstop i lakierowanych szpilek sprawia, że wyglądasz bardzo pięknie i kobieco :-)
ReplyDeleteBluzka bardzo mi się podoba z całego zestawu. Ogólnie zdjęcia wyszły świetnie, jak zawsze :)
ReplyDeleteSo sexy Ariadna ;*;) very pretty
ReplyDeletejedzenie wygląda apetycznie !:) a Ty jak zawsze olśniewająco:)
ReplyDeletepozdrawiam cieplutko :)
woman-with-class.blogspot.com
Pięknie jak zawsze. Brakuje tylko bujania szpilką na stópce. 😁
ReplyDeleteTo lubię u ludzi - konsekwencję. Była restauracja Italia, teraz Hotel Włoski. Co teraz - relacja z przedstawienia w teatrze Roma, czy koncertu grupy Milano? Czy od razu tak kojarzona z Poznaniem Malta? A stylizacja przeurocza, zapachniało wiosną (z owocowym deserem, czy bez).
ReplyDeleteNie ukrywam, zawsze oglądałem zdjęcie z powodu wyglądu jak przystało na mężczyznę. Pierwsze wrażenie, trudno przez internet kogoś poznać więc zostaje wygląd. Zdjęcia są coraz lepsze, świetne ujęcia! Ale powoli trochę za dużo photoshopa na rajstopach, tracisz naturalność a to jest najfaniejsze we wszystkim ;)
ReplyDeleteBawisz się czasami szpilką na stopie? Tzn bujasz ją na palcach u stóp jak siedzisz i masz założoną nogę na nogę?
ReplyDeleteComposition in the pics is great. But they are also a little blurry in the front. Maybe try another diafragma so that your complete portrait is sharp is my suggestion to you
ReplyDeleteNice pics. For me personally i would like to see a bit more sharpness in the front. A smaller lens opening (diafragma) would make the pics better.
ReplyDeleteBoski klimat, pięknie wyglądasz!! <3
ReplyDeleteMERI WILD BLOG
So beautiful! Your perfect, flawless legs. Those tender, budding lips. You seduce us all.
ReplyDeleteprzepiękna stylizacja- jak zawsze<3
ReplyDeleteabsolutely divine... looks so good; and of course you look perfect. I really hope to be able to explore some of these places you write so passionately about. It's a pleasure reading and following along with everything you do Ari. I hope your Valentines Day is as beautiful as you.
ReplyDeletePiękne zdjęcia :)
ReplyDeleteFantastic shoot...beautifully executed. Good job Ari!!!
ReplyDeletePiękne zdjęcia ♥
ReplyDeleteMogłoby być jednak troszkę więcej zdjęć Ciebie i twojej stylizacji ;)
Zapraszam CAKEMONIKA :)
@619batmanin2tin here, just amazed by how you always look. Your talent as a photographer is great because your locations always look amazing.
ReplyDeleteA healthy breakfast = a healthy body and a healthy mind. And you seem to have an abundance of all three judging by this lovely set, Ariadna. And the charming setting of places such as the atmospheric Hotel Wloski seem tailor-made for you and your beauty, style and creativity :o) I’m going to put the Hotel Wloski at the top of my ‘to do’ list and order a healthy helping of you and your delightful company for breakfast, because that will always be the perfect start to any day.... :o)
ReplyDelete